copymemory

各类阅读笔记。

不知不觉脱美队坑好久了啊……

©copymemory
Powered by LOFTER

【轻微场景剧透】

银河护卫队,等最后彩蛋的时候全厅只有我一个了。。。可惜我以为会有复联的彩蛋却没有,或者是放映厅没有耐心到最后?
呃,战争创伤症(改造创伤症?)+IT达人的浣熊很棒,树人专心卖萌撒狗血的,纹身大个让我想起了脑子不会拐弯的三体星人,女主身材必须PS加持吧?太窄了。男主。。。他就是个二货不用多说了
(分明听到啥啥星人说他二货的时候发音分明也是erhuo啊,汉语词汇逆袭又一佐证吗)
其实这片子适合从小看它漫画,看相关动画片或电视剧的人吧?好多必须看注释重刷才行。
就这还是非常轻易的懂了男主那个“紫外线照射全舰会有惊喜”的黄暴笑点。。。╮(╯▽╰)╭ (查了下,原文是——星爵Star Lord 说"It would look like a Jackson Pollock painting in here."这个梗确实更难看懂,翻译中文版至少我笑了╮(╯▽╰)╭ )
感觉。。。还好吧,反正男主会有一个重要的身世,会有个感人的旗帜,会收获一堆伙伴,还会不管怎样关系宇宙或星球都能把最后的关键浓缩到人和人之间的肉搏。。。
最后大反派站在废墟上无语的看男主跳舞,场景真简陋都出戏了。

剪辑上的呼应做的还好。全片音乐好多。。。感觉像mv那样动不动慢放。。。

以为在介绍原生能量时会闪回雷神什么的,不过自己没看出,可能还需要注释。

有些英语居然听得懂,真不容易~`O`~

评论